Региональная ассоциация
русской культуры

slogan

Вечер памяти Юрия Вэллы «Мулл-мулькемо! Загадка моя!»

« Назад

11.10.2014 14:18

  10 октября 2014 года в Центральной городской библиотеке им. М.К. Анисимковой состоялся вечер памяти Юрия Вэллы «Мулл-мулькемо! Загадка моя!» с открытием выставки работ Натальи Цыбиной (Волик).

DSC_0221

  Этот вечер также был посвящён памяти известного ненецкого поэта, писателя, журналиста, общественного деятеля, члена Союза писателей России, почётного гражданина Нижневартовского района Юрия Кылевича Вэлла. В сопровождении медиапрезентации на экране, ведущий рассказал о творческой, профессиональной и общественной деятельности Юрия Вэллы, отметив основные события его биографии и заслуги в сохранении и развитии ненецкой литературы. Также рассказал о роли художественного творчества Юрия Вэлла в общероссийской литературе, об основании на родовых угодьях в поселке Варьеган этнографического музея под открытым небом, который возглавлял писатель. На вечере памяти состоялась презентация книги «Мулл-мулькемо! Загадка моя!» и открытие выставки работ художника Натальи Цыбиной (Волик). В конференц-зале была представлена выставка отдела краеведения по теме. Прозвучали воспоминания друзей, коллег по перу и почитателей творчества писателя.

DSC_0213

  В основе предложенной вниманию зрителей выставки-вернисажа в выставочном зале Центральной городской библиотеки г. Нижневартовска «Мулл-Мулькемо! Загадка моя!» - дань памяти ушедшего из жизни в сентябре 2013 года ненецкого поэта и писателя Юрия Вэллы, Члена Союза Писателей России, Почётного гражданина Нижневартовского района, Ветерана труда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, лауреата Премии Фонда Сороса за возрождение российской культуры, лауреата Всероссийской литературной премии им. Д.С. Мамина – Сибиряка, Почетного оленевода Ханты-Мансийского автономного округа-Югры,. Он внёс огромный вклад в развитие литературы Тюменского Севера. Автор графических работ из серии «Шаманка Татьяна Уркачан» - Цыбина (Волик) Наталья. Знакомство автора выставки с Юрием Вэллой состоялось очень давно, в 1984 году, когда она была студенткой 2 курса Омского института Дизайна (название в современной более понятной интерпретации). А он был студентом 2 курса литературного факультета Института Севера. Была собрана группа молодых людей, проявивших интерес к этой её первой, маленькой экспедиции в национальные посёлки Нижневартовского района. Одну неделю молодые художники провели в сказочном краю Югории, в маленьком посёлении Варьёган и его окрестностях. Но эта неделя навсегда и крепко связала творчество Цыбиной Натальи как художника, как модельера, как преподавателя детской школы искусств с культурным наследием Тюменского Севера. Это творчество в своё время стало резонансом в культурной жизни г. Нижневартовска и региона. Работы Цыбиной Н. С. представлялись в сотне различных выставок и конкурсах, и только персональных выставок в 90-х годах было порядка 30. Многие художники, студенты и школьники вдохновляясь этими картинами, открывали для себя культурные богатства земли Тюменской. К сожалению, открытия этих выставок не часто совпадали с приездами Юрия Вэллы, хотя небольшое количество графических работ из серии «Шаманка Татьяна Уркачан» часто сопровождало его встречи с читателями и поэтические вечера. Художник и писатель, они работали параллельно, каждый в своём кругу, помогая друг другу в творческой реализации своих идей.

  И вот, 2009 году, состоялся совместный проект по выпуску книги «Мулл-Мулькемо! Загадка моя!». Более 40 графических работ художника Цыбиной Натальи легли в основу проекта по изданию книги хантыйских загадок «Мулл-мулькемо!» («Загадка моя!») на 5-ти языках (хантыйский с двумя диалектами, русский, немецкий, английский) и диска с видеоприложением. Другие авторы проекта: составитель книги и переводчик на русский язык, известный ненецкий поэт Юрий Вэлла, национальный пос. Варьёган. Переводчики на английский и немецкий – Каролин Гроссэ и Штэфан Дудек, Берлин. Видеоприложение создано сургутским телережиссёром, лауреатом премии Тэффи Ольгой Корниенко. В марте 2009 года состоялась успешная презентация рабочей версии издания в Германии.

  Работы для книги были заказаны давно, в начале 90-х годов, но долгое время не было средств для издания этой книги, не было средств для оформления персональной выставки, посвящённой этой большой работе над книгой. Работы оформлялись единично и представлялись на различных мероприятиях города и округа, вошли в каталоги городских и региональных выставок.

  Долгое время у художника Натальи Цыбиной зрела мечта - совместить выставку графических работ, созданных для оформления книги с поэтическим вечером Юрия Вэллы, который читал бы свои стихи, рассказывал сказки, загадывал загадки. Но средств у многодетной семьи не хватало, цены на оформление работ росли и росли. Семья Цыбиных растила 4-х детей, на это требовалось много внимания и сил, общественно-социальная работа по возрождению народной куклы, народного костюма, народных хороводных игр, молодецких забав – это также и время, и финансовые вложения семьи Цыбиных. И поэтому 15 лет в городе и округе не было персональных выставок Цыбиной Натальи. А время бежало неумолимо, и вот уже ушёл из жизни певец Земли Югорской. И осенью 2014 года его друзья и близкие отмечают годовщину со дня его смерти. Финансовая и организационная помощь в рамках социального проекта «Диалог культур» на оформление экспозиции помогла осуществить мечту хотя бы по принципу «Лучше поздно, чем никогда». С помощью активистов региональной ассоциации русской культуры «Славяне Сибири» и партнёра ассоциации МБУ БИС состоялась экспозиция на выставочных площадях городской центральной библиотеки. Источником финансирования для оформления выставки-вернисажа и вечера памяти Юрия Вэллы стали средства муниципальной программы "Поддержка социально ориентированных некоммерческих организаций в городе Нижневартовске на 2013-2015 годы", предусмотренные решением Думы города о бюджете города на соответствующий финансовый год. На средства благотворительного пожертвования были оформлены 44 графические работы художника Цыбиной Натальи, которые легли в основу проекта по изданию книги хантыйских загадок «Мулл-мулькемо!» («Загадка моя!»).

Информация o вечере памяти(МУ БИС Городская Центральная библиотека)